un peut de pluie et tout est vert…

Rendez-vous sur Hellocoton !

les dernières photos!

Rendez-vous sur Hellocoton !

La Villa Bois Rose va bien…

Bonjour chers amis de La Villa Bois Rose,

Noël approche à grand pas, c’est bientôt jours de fêtes et de voyages…

Nous n’aimerions pas manquer de vous souhaitez de joyeuses fêtes de fin d’année.

Que la chance le bonheur et la santé soient avec vous…

Chers amis, nous vous envoyons nos salutations chaleureuses

 Brenda et Christian

 Hallo liebe Freunde der Villa Bois Rose,

Weihnachten steht vor der Türe und wir möchten es nicht missen Euch allen frohe Festtage zu wünschen, bleibt alle gesund und habt so viel Glück wie Ihr braucht…

Alle liebe Grüsse und auf bald

 Brenda und Christian

 

Rendez-vous sur Hellocoton !

Poursuivez l’oeuvre!


Ont-ils fait le mur? Non!
Ils ont fait LES murs!

Ces derniers sont fièrement dressés dans ces anciennes « oubliettes » qui nous rendaient inconsolables ces derniers mois.
Bien qu’au nombre de 4, ces façades n’ont pas contrariés ces travailleurs décidés.

On peut déjà distinguer les proportions de la piscine. Elle n’a certes pas la taille d’un bassin olympique, mais elle est parfaitement appropriée pour des baignades agréables et rafraîchissantes.

Dans ce cadre bucolique en perpétuelle évolution, on pourra apprécier le parfum des fleurs fraîchement éclosent et la brise revigorante.

De quoi se laisser bercer par les flots.

Rendez-vous sur Hellocoton !

Un terrasse bien protégée

L’idée étant que par grand soleil, même si on l’adore ce soleil, certaine fois, il a beau être notre copain , il a tendance à nous brûler les quelques millimètres d’épiderme qu’il nous reste.  Alors, que faire ? Se badigeonner de crème solaire, bien sûr, et surtout se protéger par un superbe immense stores en bambou.

Vous avez donc , ci-dessus, un petit aperçu de la terrasse sur laquelle vous pourrez prendre votre petit déjeuner « collectif ». Après, si vous êtes timide (ou avec votre amoureux(euse) ), vous aurez une petite terrasse rien qu’à vous (ou un petit balcon) dans chaque chambre. A vous de voir.

Sinon, pour l’instant, le petit déj pour nous c’est ça, j’en parlais d’ailleurs dans un autre article ici. L’emballage à légèrement changer, mais les biscuits manioc sont toujours aussi bon, trempés dans un bon lait chaud !

Rendez-vous sur Hellocoton !

On passe à table dans une ambiance fleurie

Bonjour à tous !

Mais quelle horreur, presque deux longs mois sans nouvelle. Il y a comme qui dirait quelques choses qui cloche ou peut-être est-ce le manque de temps ?  Un peu des deux.
Néanmoins, cela prouve que nous ne chômons pas, nous, grands aventuriers de La Villa Bois Rose !

Pour commencer, regardons ensemble si ça avance:

Peinture des bungalows : FAIT
Peinture de la villa principale (rez-de-chaussez) : FAIT
Jardinage et jolies plantes dans le jardin : FAIT
Est-ce qu’on peut cuisiner hein ? : OUI ON PEUT !

Alors, je pense que si Brenda peut se mettre au fourneaux, nous avons déjà de quoi occuper nos babines.
Peut-être que des photos seraient plus parlantes :

Ca vous en bouche un coin j’imagine.
C’est normal, je vous rassure. Et je peux vous affirmer qu’en vrai, c’est encore mieux. Il suffit de rajouter une petite brise et une température de 25°C , vous, assis sur une chaise longue, sur la terrasse, avec un bon cocktail, vous sentez ?

Hop hop hop, on redescend s’il vous plaît.
Et bien oui, elle n’est pas encore finie cette villa ! Comme déjà dit, le rythme de travail est bien différent qu’en Europe. Il a donc fallut s’adapter.
Mais ne vous en faite pas, vous serez sans doute les premiers avertis lorsque tout sera terminé.

Allez, à la revoyure !

Rendez-vous sur Hellocoton !

Chambre la 2ème… clap!

Bonjour chers amis de La Villa Bois Rose,

Enfin je peux vous envoyer quelques photos de la 2ème chambre . Bien des choses se passent mais pas toujours comme je voudrais, pour l’instant je suis tributaire du travail du ferrailleur, il devrait me poser les mains courantes  que je puisse continuer les 2 pièces à l’étage des bungalows, mais ce dernier se laisse le temps, ah ce n’est pas comme en Europe où l’on peut à peu près compter sur les gens. Bon je ne reste pas les bras croisés, bien d’ autres travaux peuvent être fait entretemps, naturellement mon programme est sens dessus dessous et moi qui aime être organisé… et avec ça nous prenons naturellement aussi du retard, mais ne perdons pas courage, hahaha…

Chers amis, je vous envoie mes salutations chaleureuses

Christian

Rendez-vous sur Hellocoton !

Jardin du Paradis?

Bonjour chers amis de La Villa Bois Rose,

Aujourd’hui,  parlons un peu de jardinage. Je crois que pour faire un beau et confortable jardin, il faut d’abord se mettre à table et faire un bon plan et dessin  des alentours des maisons, se renseigner quelles plantes poussent dans le coin, c’est qu’on ne peut pas planter tout ce qu’on veut, c’est comme en Europe, il y a aussi le fait que certaines plantes ne pousse pas dans toutes les régions de l’île.

Mettre comme dit le tout sur papier et essayer de suivre ce plan.

Comme nous sommes sur le point de finir l’égalisation du terrain à l’arrière des maisons, nous commençons à planter sinon nous n’aurons pas de verdure pour vous accueillir et un jardin sans verdure ne serrait pas un jardin, hahaha…

Pour l’instant nous sommes qu’au début, avec 2 bananiers, un papayer, un bougainvillier, 2 plantes grimpantes, quelques fleurs groupées  et notre petit coin roche avec nos plantes de rocailles et le ficus.

C’est encore peu, mais  quel plaisir de boiser notre avenir…

Ces prochains jours, nous allons planter quelques arbres fruitiers, citronnier, bigarade, etc…

Chers amis, je vous envoie mes salutations chaleureuses

Christian

Rendez-vous sur Hellocoton !

Le monde est couleur…

Bonjour chers amis de La Villa Bois Rose,

Aujourd’hui  parlons un peu de peinture. Chose très importante ici à l’île Maurice est le choix de la peinture. Comme vous l’avez surement deviné, le climat a sa teneur en humidité, donc il faut choisir une peinture qui résiste aux champignons et moisissures et soit facilement lavable. La préparation des murs prends bien du temps mais est primordiale pour que notre peinture adhère convenablement.  Il faut donc bien gratter passer la pierre à poncer et laver si possible au karcher. Il faut aussi penser à mettre un *bouche-pores avant la peinture. Pour cette dernière on met en général 3 couches, une sous-couche blanc et deux couches de finish, surtout sur les cotés exposés au vent et à la pluie. Après tous ces critères, vient le choix de la couleur. A l’île Maurice il n’y a pas de règlement qui vous prescrit une palette de couleur de quartier, donc libre de mettre la couleur que l’on veut. Pour notre part nous avons choisi des couleurs assez naturelles qui s’intègre bien à l’environnement. Nous pensons pouvoir finir la dernière maison (principale) lundi ou mardi prochain.

Chers amis, nous vous envoyons nos salutations chaleureuses

Christian et Brenda

* produit spéciale à imperméabiliser les murs en briques bétons

Hallo liebe Freunde der Villa Bois Rose,

Heute reden wir ein bisschen von der Malerarbeit, wichtig auf Mauritius ist die Wahl der Materie, wie Sie sicher wissen ist der der Feuchtigkeitsgrad auf Mauritius ziemlich hoch, daher muss man ein Acrylfarbe wählen die der Verschimmelung standhält und leicht abwaschbar ist, die Vorbereitung der Mauer ist auch sehr wichtig, man muss sich die Zeit nehmen die Fläche von allen Sandkörner und Staub zu befreien dann abwaschen. Die Seiten die dem Wind und Regen ausgesetzt sind kommt eine Schicht *Sealer vor der Farbe die in 3 Schichten aufgetragen wird, ein Mal Untergrund Farbe und zwei Schichten finish. Wir denken dass wir bis Dienstag mit allen Häuser die Aussenfarbe fertig haben. Wir haben ziemlich natürliche Farben gewählt, die sich gut in der Gegend integrieren.

Bleibt alle gesund und auf bald

Christian und Brenda

*Spezial Produkt die vor Feuchtigkeit schützt und die Mauern wasserdicht macht.

Rendez-vous sur Hellocoton !

Au lit on d’or

Hier soir fut un moment historique dans l’épopée de La Villa Bois Rose…

Christian a pu dormir pour la première fois à la Villa Bois Rose… très émouvant et qu’est-ce qu’il a bien dormi…

Nouvelle maison, nouveau lit

Rendez-vous sur Hellocoton !